[{"data":1,"prerenderedAt":155},["ShallowReactive",2],{"search-de":3,"content-de-guide\u002Fsystem-updates":4,"surround-de-\u002Fguide\u002Fsystem-updates":146},[],{"id":5,"title":6,"body":7,"description":138,"extension":139,"meta":140,"navigation":141,"path":142,"seo":143,"stem":144,"__hash__":145},"content_de\u002F1.guide\u002F42.system-updates.md","System & Updates",{"type":8,"value":9,"toc":128},"minimark",[10,26,31,38,42,49,53,60,64,71,87,90,107,111,114,118],[11,12,13,16,17,20,21,25],"p",{},[14,15,6],"strong",{}," finden Sie unter ",[14,18,19],{},"Einstellungen > System & Updates"," (",[22,23,24],"code",{},"\u002Fdashboard\u002Fadmin\u002Fsystem","); der Bereich ist nur für den Owner des Deployments sichtbar. Er ist das Betriebs-Dashboard einer selbst gehosteten Owlat-Instanz: welche Version Sie ausführen, ob die Container gesund sind, was Sie die KI kostet und ein Ein-Klick-Weg zum neuesten Release.",[27,28,30],"h2",{"id":29},"aktuelle-version","Aktuelle Version",[11,32,33,34,37],{},"Die oberste Karte zeigt die Version, die dieses Deployment ausführt. In einem Development-Build steht dort ",[22,35,36],{},"dev",".",[27,39,41],{"id":40},"container-zustand","Container-Zustand",[11,43,44,45,48],{},"Eine Live-Tabelle aller Service-Container (Web, Convex-Backend, MTA, ClamAV und so weiter) mit ihrem Laufzustand und Image-Tag. Mit ",[14,46,47],{},"Aktualisieren"," fragen Sie erneut ab. Das ist der schnellste Weg, einen gestoppten oder ständig neu startenden Container zu erkennen.",[27,50,52],{"id":51},"llm-kosten","LLM-Kosten",[11,54,55,56,59],{},"Eine Aufschlüsselung Ihrer KI-Kosten der ",[14,57,58],{},"letzten 7 Tage",", mit der Gesamtsumme oben und einer Aufteilung nach Funktion (Entwerfen, Klassifizierung, Wissensextraktion, Assistent und so weiter), die ausgegebene Dollarbeträge und die Anzahl der Aufrufe zeigt. Jeder bepreiste LLM-Aufruf im gesamten Deployment wird hier erfasst — dies ist also die einzige Stelle, an der Sie sehen, was Ihre KI-Funktionen tatsächlich kosten.",[27,61,63],{"id":62},"nach-updates-suchen-und-sie-anwenden","Nach Updates suchen und sie anwenden",[11,65,66,67,70],{},"Die Karte ",[14,68,69],{},"Verfügbare Updates"," vergleicht Ihre Version mit dem neuesten GitHub-Release.",[72,73,74,81],"ul",{},[75,76,77,80],"li",{},[14,78,79],{},"Jetzt prüfen"," fragt bei GitHub das neueste veröffentlichte Release ab.",[75,82,83,86],{},[14,84,85],{},"Jetzt aktualisieren"," erscheint, sobald eine neuere Version verfügbar ist. Es lädt die gepinnte Docker-Compose-Vorlage für die Zielversion herunter, zieht die neuen Images, deployt die Convex-Backend-Funktionen erneut und erstellt die Container neu. Die Web-App kann mitten im Update neu starten; die Seite lädt sich selbst neu, sobald die neue Version live ist.",[11,88,89],{},"Die Release Notes der verfügbaren Version werden inline angezeigt, sodass Sie vor dem Anwenden prüfen können, was sich ändert.",[91,92,95],"callout",{"title":93,"type":94},"Vor dem Update ein Backup anlegen","warning",[11,96,97,98,101,102,37],{},"Datenvolumes bleiben über ein normales Update hinweg erhalten, aber ein Release mit brechenden Schemaänderungen kann Daten migrieren oder zurücksetzen. ",[14,99,100],{},"Lesen Sie zuerst die Release Notes und legen Sie ein Backup an, bevor Sie auf „Jetzt aktualisieren“ klicken."," Schlägt ein Update fehl, verlinkt der Bildschirm auf die Wiederherstellungsschritte — siehe ",[103,104,106],"a",{"href":105},"\u002Fdeveloper\u002Fself-hosting-maintenance#recovering-from-a-failed-update","Wartung & Updates",[27,108,110],{"id":109},"update-verlauf","Update-Verlauf",[11,112,113],{},"Ein Protokoll vergangener Updates — von welcher Version auf welche gewechselt wurde, wann es startete, wie lange es dauerte und ob es erfolgreich war.",[27,115,117],{"id":116},"das-kommandozeilen-äquivalent","Das Kommandozeilen-Äquivalent",[11,119,120,121,124,125,37],{},"Alles hier hat eine CLI-Entsprechung für Betreiberinnen und Betreiber, die die Shell bevorzugen: ",[22,122,123],{},"owlat upgrade"," auf dem Host führt denselben Update-Ablauf nicht-interaktiv aus. Das vollständige Runbook für Updates und Wiederherstellung beim Self-Hosting finden Sie unter ",[103,126,106],{"href":127},"\u002Fdeveloper\u002Fself-hosting-maintenance",{"title":129,"searchDepth":130,"depth":130,"links":131},"",2,[132,133,134,135,136,137],{"id":29,"depth":130,"text":30},{"id":40,"depth":130,"text":41},{"id":51,"depth":130,"text":52},{"id":62,"depth":130,"text":63},{"id":109,"depth":130,"text":110},{"id":116,"depth":130,"text":117},"Der nur für Owner sichtbare Bildschirm „System & Updates“: Ihre aktuelle Owlat-Version, der Zustand der Container, die LLM-Kosten und der In-App-Updater mit einem Klick samt Verlauf.","md",{},true,"\u002Fguide\u002Fsystem-updates",{"title":6,"description":138},"1.guide\u002F42.system-updates","FBshyoWouiS9Ap_HzN7lamU4YrkT936oxuYdod853Dc",[147,151],{"title":148,"path":149,"stem":150,"children":-1},"Sicherheit & Scans beim Versand","\u002Fguide\u002Fsecurity-scanning","1.guide\u002F41.security-scanning",{"title":152,"path":153,"stem":154,"children":-1},"Betriebsmodi","\u002Fguide\u002Foperating-modes","1.guide\u002F43.operating-modes",1786915106434]